Arquivo de fevereiro, 2008
Eiffel 65 – Blue (Da Ba Dee)
Artista: Eiffel 65
Música: Blue (Da Ba Dee)
Álbum: Europop
Composição: Jeffrey Jey, Maurizio Lobina, Gabry Ponte
Yo listen up here’s a story
About a little guy that lives in a blue world
And all day and all night and everything he sees
Is just blue
Like him inside and outside
Blue his house with a blue little window
And a blue Corvette
And everything is blue for him
And himself and everybody around
Cause he ain’t got nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba daa
I’m blue da ba dee da ba daa
2x:
I have a blue house with a blue window
Blue is the colour of all that I wear
Blue are the streets and all the trees are too
I have a girlfriend and she is so blue
Blue are the people here that walk around
Blue like my Corvette, it’s in and outside
Blue are the words I say and what I think
Blue are the feelings that live inside me
I’m blue da ba dee da ba daa
I’m blue da ba dee da ba daa
Inside and outside
Blue his house with a Blue little window
And a blue Corvette
And everything is blue for him and himself
And everybody around
Cause he ain’t got nobody to listen to
I’m blue da ba dee da ba daa
I’m blue da ba dee da ba daa
.
[Postado por John]
Los Hermanos – Sentimental
Artista: Los Hermanos
Música: Sentimental
Álbum: Bloco do Eu Sozinho
Composição: Rodrigo Amarante
O quanto eu te falei que isso vai mudar
Motivo eu nunca dei
Você me avisar, me ensinar, falar do que foi pra você,
Não vai me livrar de viver
Quem é mais sentimental que eu?
Eu disse e nem assim se pôde evitar.
De tanto eu te falar você subverteu o que era um sentimento e assim
Fez dele razão
Pra se perder no abismo que é pensar e sentir
Ela é mais sentimental que eu!
Então fica bem
Se eu sofro um pouco mais.
“Se ela te fala assim, com tantos rodeios, é pra te seduzir e te
ver buscando o sentido daquilo que você ouviria displicentemente.
Se ela te fosse direta, você a rejeitaria.”
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim.
Eu sei, não é assim, mas deixa
Eu só aceito a condição de ter você só pra mim.
Eu sei, não é assim, mas deixa eu fingir e rir.
.
[Postado por Dê]
Vanguart – Semáfoto
Artista: Vanguart
Música: Semáfoto
Álbum: Vanguart
Composição: Helio Flanders
Hoje é terça-feira
O céu borrou a cor
Ó minha mão do céu
Ó meu pé no chão
Ó minha mão do céu
Ó meu pé no chão
Eu não ouço você
Eu não ouço vocês (mais alto)
Eu não creio em vocês
Só acredito no semáforo
Só acredito no avião
Eu acredito no relógio
Só acredito
Hoje é terça-feira
E o céu se pôe debaixo do tapete
Um tesouro
Eu não acredito
Eu não acredito não
Só acredito no semáforo
Só acredito no avião
Eu acredito no relógio
Acredito no coração
Não, não, não
Hoje é terça-feira
E todos meus amigos
Todos meus amigos
Todos seus amigos
Todos meus amigos
Voam…
Com olhos de anis
Com asas de fogo
E meus olhos cheios
De mágoa então.
Hoje é terça-feira
Todos meus amigos
Querem morrer
.
[Postado por John]
Buena Vista Social Club Feat. Arctic Monkeys – Dancing Shoes
Artista: Buena Vista Social Club & Arctic Monkeys
Música: Dancing Shoes
Álbum: Rhythms Del Mundo – Cuba
Composição: Alex Turner
[Clique aqui para ver a tradução]
Get on your dancing shoes
There’s one thing on your mind
Hoping they’re looking for you
Sure you’ll be rummaging through
And the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waiting and waiting
The only reason that you came
So what you scared for?
don’t you always do the same
It’s what you there for, don’t you know
…the lights are flashing
Down in here tonight
And some might exchange a glance
But keep pretending to dance
Don’t act like it’s not happening
As if it’s impolite
To go and mention your name
Instead you’ll just do the same
As they all do, and hope for the best…
The only reason that you came
So what you scared for?
Well don’t you always do the same
It’s what you’re there for but no
Get on your dancing shoes
You sexy little swine
Hoping they’re looking for you
Sure you’ll be rummaging through
Oh and the shit, shock, horror
You’ve seen your future bride
Oh, but it’s oh so absurd
For you to say the first word
So you’re waiting and waiting
.
[Postado por John]
John Pereira
dessapereira
